博人传64话详细翻译文字版(5)

画面回到战场这里。博人看向地面上考德的爪印，突然用有“楔”的手掌对准爪印。什么事都没有发生。
博人内心：我好像吸收不了这些东西… 是因为这些爪印不是由查克拉所制造的吗…？
川木：大部分是实体化的查克拉，但它是混入了考德血液里的铁所混合出来的产物… 如果将爪印单独分开它们就是物质，这就是为什么你不能用“楔”吸收它们… 所以小心点… 现在你是什么情况…！？桃式那个混呢，他现在在哪…!？
博人：我也不清楚… 也许是“药物”的作用…？这是我第一次经历这样的事。
川木：你没有必要寄希望于你不理解的东西，你可能会突然再次暴走。
博人：那种事我之后再想… 现在要做的就是考虑… 如何打败站在我们面前的这个家伙… 来结束这一切！
考德：哼… 看来阿玛多给你的“药物”起效了… 但是，桃式并没有消失，从现在起乃至未来你永远都会是一个大筒木…。
博人：…！
博人内心：这家伙怎么知道药的事…？（考老师又开始提供情报了YYDS）
考德：反正也跟我无关… 不管你是博人还是桃式。只要将你献祭给十尾就能培育神树… 而且我好像也不需要担心你的质量，因为你一定会成为一个优质的祭品。
博人：抱歉，但是我是不可能让你这么做的… 能不能不要老让我重复我的话。
考德：距离你完整的转变成大筒木的时间已经越来越近了… 那时也会是你质量的顶点，你会成为一个优质的祭品… 等到那时我再来把你带走吧。