JUUs动态舰船昵称分析(9)

可畏@Formidable
可畏的英文名。
胜利@Victorious
胜利的英文名。
英仙座@Per
“Per”即北天星座之一英仙座（Preseus）的缩写。——by wo真心一片
鹰@Eagle
鹰的英文名。
光荣@Glorius
光荣的英文名为“Glorious”，此处少写了一个“o”。
战列
威尔士亲王@TywysogWales
威尔士亲王的昵称也非常复杂。实际上这个昵称由两部分构成，前半部是“Tywysog”，后半部是“Wales”。“Tywysog”是威尔士语，该语种从来源上属于凯尔特语的一种。这个单词翻译成中文是“王子”的意思。威尔士语是大不列颠岛西南部的公国——威尔士公国的官方语言之一，另一种是英语[5]。 威尔士公国属于王国下面的封建制自治国家，威尔士公国与英格兰、苏格兰以及爱尔兰等共同组成了大不列颠及北爱尔兰联合王国，即现在的英国[6] ；“Wales”是英语，译为“威尔士”。两个单词合并就是“威尔士亲王”。
君主@Monarch
君主的英文名。
豪@Howe_Cookies
“Howe”就是“豪”，“cookies”是“曲奇饼”，源自豪喜欢吃曲奇饼的设定。
英勇@Cmdr_Valiant
英勇的英文名为“Valiant”，“Cmdr”是“Commander”，即“指挥官”的缩写。英勇在台词中表示她才是舰队真正的指挥官，而指挥官是她的“侍从”。
伊丽莎白女王@QueenEliz
她的昵称意思为“女王伊丽”。
厌战@warspite
“warspite”是“怨恨战争”之意。据wiki考究，“spite”一词源于古法语的“despit” (蔑视)。由是可知，其拉丁文舰铭"Belli dura despicio"——“蔑视战斗的艰辛”——才是这一舰名的真实含义。
约克公爵@D_O_Y
可简单的理解为约克公爵英文“Duke of York”的简略写法。
英王乔治五世@King.George.V
乔治五世的英文名。
重樱阵营
相当多的重樱舰船使用自己名字的罗马音作为昵称，但注音习惯并不相同，例如お的长音就可以看到ou、ō、o三种注音。也许是出于体现不同舰船的个性的原因。