JUUs动态舰船昵称分析(13)

在2019年11月6日的JUUs动态中，加贺还劝说赤城用网名代替真实姓名。原对话如下：
加贺：姐姐大人，还是注意下作为公众人物的形象比较好吧
赤城：加贺，我对指挥官的爱，从来都不需要隐藏的哦？呵呵~
加贺：哈啊…啊，这里还是用网名比较…
翔鹤@KADEKURU
翔鹤的昵称来源于一段历史。1930年代，美国海军获得情报，情报称日本海军正计划建造类似德国海军德意志级装甲舰的“超级巡洋舰”。但实为美军情报错误，情报人员将翔鹤号航空母舰的舰艇名称错误的以汉字训读解读成「カケヅル」，情报回传至美国后又因为拼写错误成了「カデクル」，“カデクル”的发音就是“kadekuru”。这种既不像战舰使用的令制国名、又不像航空母舰使用的吉祥动物名，且无法写成汉字的词语，最后被美军迳自解读为战舰名称[8]。 对日军兵力的错误高估使得美国军方如坐针毡，并最终共同促成了阿拉斯加级大型巡洋舰（Alaska-Class Large Cruisers）设计计划的诞生。
瑞鹤@Zuikaku
瑞鹤的日文罗马音。
祥凤@SHOHO
祥凤的日文罗马音。此处的字母大写应该是为了表现祥凤性格的直率。
龙凤@PhoenixWhale
“Phoenix”的意思是“凤、凤凰”，“Whale”的意思是“鲸”。龙凤是由潜水母舰「大鲸」改装而来的轻航，她的昵称反映了这段历史变迁。
大凤@OutrangeTH
“TH”是“Taihō”（大凤）的英文缩写，“Outrange”意思是“射程外战术”。这是大凤第一场，也是最后一场战役——马里亚纳海战中日本海军所使用的航母战术。
随着舰载飞机的航程与火力日益增加，舰载机最显著的一个特点逐渐被人注意，那就是它们延伸到现有水面部队火力范围以外打击目标的能力。基于舰载机的这种优势，日本人开始研究将海军航空的侦查能力与日益增加的打击能力结合起来完善对敌方空母先发制人打击的理念，该作战理念的重要条件就是日本空母要在进入敌方空母的作战范围之前就要首先发起进攻[9]。 美军一般的攻击半径在250海里以内，而日本飞机的攻击半径能够达到350海里。利用日舰载机航程比美舰载机航程远的优势，在敌舰载机航程外起飞，先发制人，就可以避免己方航母被敌方舰载机攻击。[10]以上就是“射程外战术”的大致理念。