原来这些“二次元”词汇出自这里！(2)

3. 现充
来源自日语的「リア充（りあじゅう）」。中文和日语里都表示“现实生活很充实的人，特指有男朋友/女朋友的人”。
4. 二次元
来源自日语的「二次元（にじげん）」，原意是“二维世界”（即动漫游戏等平面世界），多表示阿宅们沉迷的虚拟世界。与之相对的是「三次元（さんじげん）」，即我们真实存在的现实世界。“2.5次元”指介于二三次元之间的世界，多表示改编自动漫游戏作品的真人舞台剧、音乐剧等，或者Cosplay等。（注：改编自二次元的真人电影或电视剧不是2.5次元，是三次元）
5. 傲娇
来源自日语的「ツンデレ」，中日文都表示“表面上很冷淡其实很在乎”。比如说骂你“笨蛋”其实是“喜欢你”。
6. 腹黑
来源自日语的「腹い（はらぐろい）」，意思是“看上去温柔善良，其实内心黑暗邪恶。”
文章来源：沪江日语