碧蓝航线动画东煌船语音引发争议，其实这个问题不需要纠结

我一直认为碧蓝航线动画有一个雷点不能触碰，那就是东煌船的登场。因为舰娘游戏有其特殊性，而且碧蓝航线IP本体是国产，只不过是以日本动漫的体系进行制作的，因此会牵涉到很多问题。最好的办法就是让双海活在ED，不过也会引起国内粉丝们的不满。不过在第三集，碧蓝就大胆让双海登场了，不出所料，果然引发了一场争议。

而这个争议，并不是围绕着“该不该出”双海进行的，竟然是因为双海说日语。这真的是万万没想到。平海宁海两艘东煌船在历史上是很尴尬的船，在魔法航线中因为有本土buff，所以被魔改以后拥有很强的实力。但是肯定会有杠精，在虚拟世界中寻求真实感。本来碧蓝航线的世界观就是完全架空的，不存在真实的国家，但是双海的登场必然会联系到现实。

所以作为一个国产IP，游戏中的东煌船，是不是应该说中文？而日文配音确实也是按照“pinghai”、“ninghai”的拼音来说的，其实能看得出这层意思。其实类似的事情，在游戏本体中就已经出现一次节奏了。其实根本没必要争论，就是日本声优打工而已，日本动漫当中任何语言都会变成日语，这是很正常的，无需纠结。