电影《克里斯托弗·罗宾》：成人世界的阴霾，终究要靠孩子来驱散(4)

不过这部电影毕竟还是温馨的。最终父亲没有在女儿身上复制自己的成长经历。
4. 细节处
欢送罗宾：
欢送罗宾的时候，横幅上的字全是拼写错误的
瑞比说“这是胡萝卜蛋糕吗”在汉语语境下很难体会到含义。胡萝卜蛋糕是西方非常常见的一种零食。
跳跳虎唱歌：
跳跳虎的歌词里，一直用的是Tiggers，复数形式。歌的最后一句说，跳跳虎们最妙的地方就在于，其实全世界只有我一个跳跳虎～ 其实歌词里的复数形式一直是在逗你玩的。在看到玻璃上自己的倒影的时候，跳跳虎用了很多生僻的词形容自己“看到了这世界上最荒唐的事”，因为他不能接受自己不是唯一的跳跳虎～
玛德琳的性格：
玛德琳的性格由于早期父亲的教育，变得非常有竞争性。玛德琳是个优秀的孩子，但是在这部电影的故事发生前也许并不快乐。在度假屋妈妈第一次让她出去玩时，她的第一反应是：我要玩的比其他小朋友都更强，更好。此时的她还是像比赛成绩，比赛读书一样，并没有领会玩的真谛。所以紧接着妈妈说，没事你只要自己开心就好。玛德琳却反问：是…可是我该如何自己开心呢？ 这个地方真的好悲伤…玛德琳那么小的年纪，却完全不知道什么是玩耍，该如何玩耍。甚至在她真正开始玩的时候，依然是在假装自己获得了温网比赛的冠军。她在宣布自己冠军的时候，演技非常不自然，让人看了有点隐隐的难受。相信小演员的演技是没问题的，那么这一段就是故意描写玛德琳还不太会玩耍，所以玩起来也略显僵硬。