虽然大多数情况下二次元可以代替ACGN,但须注意的是,二次元和ACGN并不完全相同,前者侧重强调虚拟与现实的不同,后者侧重强调作品的体裁。
二次元是与传统文化相对立的一种新兴的文化,现如今这种文化正在全球上燃气燎原之火。二次元与传统文化的区别在于:二次元并没有明确的实体。二次元是指人类幻想出来的唯美世界,用各种憧憬的体现虐袭观赏者的视觉体验。但是话说回来,二次元的本质又是三次元世界的人类心中模糊的对梦想生活的憧憬和对美好未来的期望,所以二次元文化与三次元文化并没有本质的差别,其联系就犹如历史长河的流逝与漫漫长河中文化的传承一般,互相独立又紧密联系。