acgdir.com
首页 > 动漫/二次元 > 动漫/二次元/资讯

二次元梗语,一开口就知道是老二次元了,三次元表示无法理解(3)

2022-10-14 来源:acgdir.com
“声呐”
02
三个字:希腊奶
这个词并没有太多的特殊含义,是一个直接从日语音译过来的词语。出自日语和中文的谐音,知らない读起来就成了“希腊奶”。

二次元梗语,一开口就知道是老二次元了,三次元表示无法理解


希腊奶
这个词现在被二次元群体广泛的应用于回复问题“不知道”
,主要出现于各大社交平台,比如贴吧。虽然没什么实际意义,但对二次元群体而言,好玩就够了。像这种日语中文化的表达,多少能彰显下群体特殊感也是不错的。
03
五个字:四斋蒸鹅心
这句话是中文直译,并不是什么菜名,原意为“死宅真恶心”,直接音译成“四斋蒸鹅心”。

二次元梗语,一开口就知道是老二次元了,三次元表示无法理解


猜你喜欢