火影忍者第五代火影纲手为何被称为公主？难道只是人美身材好？(5)

三代火影战死后，自来也带着鸣人去寻找纲手，要求她继任第五代火影，还说纲手已经50岁了，虽然后来都称呼为纲手婆婆，但是鸣人忘了第一眼看到的纲手，自己还想着怎么会是一位身材好的没法形容的漂亮姐姐。

而在日本，公主的称呼，也就是姬，是对相貌好看以及有身份的人的称呼，翻译为中文就是公主的意思，在火影忍者中文版字幕里，有叫纲手公主的，也有叫纲手姬的，但是小陈都习惯称呼其为纲手公主。